根据现行政策规定，在符合相关条件的情况下，农村居民可以申请拆除旧房进行重建。我国对农村住房建设实行严格的规划许可管理制度，凡在集体土地上开展住房建设活动，必须依法申领乡村建设规划许可证。

具体审批流程包括：首先核实申请人的建房资格，其次审核建设项目的性质、规模、选址及用地范围等要素，同时还需评估建设方案是否符合交通、环保、防灾减灾、文物保护等各项规范要求。特别需要注意的是，所有建设活动必须严格控制在经批准的集体土地规划建设用地范围内进行。

根据现行政策，非农业户籍的继承人虽然无法对继承的农村房屋进行重建，但可以进行必要的维护修缮。如果您计划将来回到农村老家养老，首要任务就是对继承的房屋进行适当修整，以延长其使用寿命。这里需要明确区分两个概念：翻建是指将原有建筑完全拆除后重新建造；而修缮则是在保持房屋主体结构不变的前提下，对损坏部分进行修复或更换设施。

根据现行政策规定，持有非农业户口的居民在原籍农村的老宅进行翻建是允许的。在实际操作中，这类翻建工程通常无需办理复杂的审批手续，居民可根据自身需求自主决定是否进行房屋改造。

建议在动工前与村委会进行必要沟通，这样不仅能获得相关指导，还能在必要时得到相应的协助。所谓翻建工程，主要是指对原有房屋或建筑进行拆除重建，同时保持其原有功能和规模基本不变的建设行为。

需要特别说明的是，这类建设项目在我国现行的管理体制中，通常不被纳入基本建设项目的统计范畴。但若涉及异地重建的情况，则需另行考虑相关管理规定。